English
وثائق رفيقي القانونية

اتفاقية ترخيص المستخدم

تاريخ السريان: 7 أكتوبر 2026

1. المرخِّص

المرخِّص هو سعد محمد سعد القحطاني، ومقر النشاط الرياض، المملكة العربية السعودية. تنظم هذه الاتفاقية ترخيص استخدام تطبيق «رفيقي» وخدماته المرتبطة.

شهادات العمل الحر

النشاطرقم الشهادة
برمجة وتطوير المواقع الإلكترونيةFL-244906869
تطوير برامج وتطبيقات الجوالFL-219188518
بحوث التسويق — المتسوق الخفيFL-934778865

الجهة المصدرة: وزارة الموارد البشرية والتنمية الاجتماعية.

2. منح الترخيص

يمنحك المرخِّص ترخيصًا شخصيًا محدودًا وغير حصري وغير قابل للتحويل أو الترخيص من الباطن وقابلًا للإلغاء، لاستخدام التطبيق لأغراض شخصية غير تجارية على أجهزتك ووفق هذه الاتفاقية. هذا ترخيص استخدام وليس بيعًا للتطبيق أو لحقوقه.

3. القيود

  1. لا يجوز نسخ التطبيق أو تعديله أو توزيعه أو إنشاء أعمال مشتقة منه.
  2. لا يجوز إجراء هندسة عكسية أو محاولة استخراج الشيفرة، إلا في الحدود النظامية.
  3. لا يجوز تأجير التطبيق أو بيعه أو إتاحته لحساب طرف آخر.
  4. لا يجوز إزالة إشعارات الملكية أو العلامة أو تنبيه السلامة.
  5. لا يجوز استخراج البيانات آليًا أو تجاوز ضوابط الأمان.
  6. لا يجوز استخدام التطبيق لبناء خدمة منافسة أو تدريب نموذج آخر.
  7. لا يجوز استخدامه في نشاط مخالف لأنظمة المملكة.

4. السلامة

القيادة مسؤوليتك. القرار النهائي لك.

لا تستخدم الهاتف باليد أثناء القيادة. توصيات التطبيق تقديرية، وما تراه بعينك وإشارات المرور وتعليمات الجهات المختصة لها الأولوية. التطبيق ليس خدمة طوارئ.

5. الملكية الفكرية

التطبيق والشيفرة والتصميم والنصوص وشخصية «خويي» والاسم والشعار والنماذج والمحتوى مملوكة للمرخِّص أو مرخصة له. تبقى بيانات المستخدم خاضعة لسياسة الخصوصية.

6. الأطراف الثالثة والتحديثات

قد يعتمد التطبيق على منصات المتاجر وخدمات الخرائط والمرور والرسائل ومكونات مفتوحة المصدر، وتخضع لشروط أصحابها. وقد يصدر المرخِّص تحديثات أمنية أو إصلاحات أو مزايا، وقد تتطلب بعض الوظائف أحدث إصدار.

7. منصات المتاجر

إذا حصل المستخدم على التطبيق من App Store أو Google Play أو متجر آخر، فتسري أيضًا شروط المتجر. المتجر ليس مسؤولًا عن الدعم أو صيانة الخدمة إلا بالقدر الذي تفرضه شروطه.

8. إخلاء الضمان والمسؤولية

يُقدم التطبيق «كما هو» و«كما هو متاح» بالقدر الذي يسمح به النظام السعودي. لا يضمن المرخِّص دقة بيانات المرور أو التقديرات أو استمرار الخدمات الخارجية أو الوصول في وقت معين. تطبق حدود المسؤولية الواردة في شروط الاستخدام دون المساس بمسؤولية لا يسمح النظام باستبعادها.

9. الإنهاء

ينتهي الترخيص عند مخالفة الاتفاقية أو إنهاء الحساب. عند الإنهاء يجب التوقف عن استخدام التطبيق وإزالته من الأجهزة، وتستمر البنود التي تقتضي طبيعتها البقاء.

10. النظام والاختصاص

تخضع الاتفاقية لأنظمة المملكة العربية السعودية، وتختص المحاكم المختصة في مدينة الرياض بالنزاعات، مع السعي أولًا إلى التسوية الودية.

11. أحكام عامة

  • النسخة العربية هي المرجع.
  • بطلان بند لا يبطل بقية البنود.
  • لا يجوز للمستخدم التنازل عن الترخيص دون موافقة كتابية.
  • تُقرأ هذه الاتفاقية مع شروط الاستخدام وسياسة الخصوصية.

12. التواصل